El medidor de ROE debe colocarse en línea entre la antena y el CB. Conecte la antena (normalmente conectada a la parte posterior del CB) al conector marcado como “Antenna” o “Ant” en su medidor SWR. Conecte un extremo del cable coaxial de puente corto al "transmitir" o "Xmit" en el medidor de ROE. Conecte el otro extremo de su cable coaxial de puente al CB.

Suponiendo que tiene un medidor de ROE estándar, los interruptores deben leer como sigue: REF o SWR, FWD, y debe haber un interruptor deslizante marcado como "set" o "Adjust". Si es diferente, consulte el manual del propietario de su medidor.

Con la radio en el canal más bajo (1 en CB) y el interruptor de los medidores de ROE en la posición Adelante (FWD), presione el interruptor de transmisión (tecla arriba) ubicado en el micrófono. Mientras sostiene la unidad en este modo de transmisión, ajuste la aguja del medidor a la posición establecida usando la perilla Set o Adjust del medidor. Tan pronto como la aguja esté alineada con la marca correspondiente en la cara del medidor, mueva el interruptor a la posición de Referencia (REF). El medidor ahora muestra su ROE en el canal uno. Anote el valor y suelte rápidamente el interruptor del micrófono. Registre esta lectura.

Repita el paso anterior en los canales 19 y 40.

Cómo leer sus resultados:

Si la ROE en los canales 1, 19 y 40 está por debajo de 2.0, su radio se puede operar de manera segura.

Si la ROE en todos los canales es superior a 2.0 pero no está en la "zona roja" (normalmente superior a 3.0), es posible que experimente una reacción del cable coaxial (mala calidad, longitud incorrecta, etc.), plano de tierra insuficiente o que tenga una antena sin conexión a tierra .

Si SWR está en la "zona roja" en todos los canales, probablemente tenga un cortocircuito eléctrico en sus conectores coaxiales, o su espárrago de montaje se instaló incorrectamente y está en cortocircuito. No opere su radio hasta que se encuentre el problema, su radio puede sufrir serios daños.

Si la ROE en el canal más bajo es más alta que en el canal más alto, su sistema de antena parece ser eléctricamente corto. Es posible que deba aumentar la longitud de su antena.

Si la ROE en el canal 40 es mayor que en el canal 1, su antena se considera "LARGA" y la reducción de la altura física y / o la longitud del conductor corregirá esta situación.

Conclusión:

Un SWR "malo" puede destruir una radio o un amplificador en el peor de los casos, pero en la mayoría de los casos solo significará que su sistema no está funcionando bien y sonará como una mierda.

La relación de ondas estacionarias es exactamente lo que representa su nombre. Es una relación basada en la cantidad de energía que se puede entregar a su antena VS la cantidad de energía que refleja su antena en el cable coaxial de su radio.

Una antena con un rendimiento perfecto convertiría toda la potencia que la alcanza en señal y no tendría energía reflejada regresando por su cable coaxial. Pero muchas cosas, como una antena mal sintonizada, o cualquier antena de la longitud incorrecta, una antena mal conectada a tierra, un cable coaxial defectuoso o cualquier otra cosa, podrían causar una mala lectura de ROE.

2) Explicaciones del rango de lectura de SWR:

Nombre	Gama de Colores	Condiciones	Sugerencias
SWR	<1	Es posible que tenga un medidor de ROE defectuoso, algo mal con la antena o la conexión de la antena, o es posible que tenga una radio dañada o defectuosa.	Si su ROE es inferior a 1, asegúrese de tener un buen medidor de ROE y recuerde 1. Verifique su antena inspeccionando su calidad o vuelva a conectar la antena si no está funcionando bien. 2. Si todo está bien, pero el rango de lectura de su medidor de ROE aún está por debajo de 1, asegúrese de que su dispositivo receptor (radio, etc.) aún funcione bien verificando si está dañado o defectuoso.
SWR	1.0 - 1.5	¡La gama ideal! Si su ROE es inferior a 1.5, está en muy buena forma.	Si está en 1.5 y realmente, realmente quiere bajar a más cerca de 1, es probable que pueda hacerlo con un ajuste adicional, un equipo diferente o una ubicación de montaje diferente. Pero la caída de 1.5 a 1.0 no supondrá un aumento sustancial del rendimiento. No es tan notable como, digamos, pasar de 2.0 a 1.5.
SWR	1.5 - 1.9	Hay margen de mejora, pero la ROE en este rango aún debería proporcionar un rendimiento adecuado.	Ocasionalmente, debido a las instalaciones o las variables del vehículo, es imposible obtener una ROE más baja que esto. Debería intentar bajarlo, pero el rendimiento aún debería ser aceptable en este rango. Si ha sintonizado la antena, es probable que SWR en este rango sea un problema de una ubicación de montaje menos que ideal para su vehículo y / o una antena que no es ideal para la ubicación de montaje. Para solucionar problemas, consulte este artículo sobre ubicaciones problemáticas de montaje de antenas CB.
SWR	2.0 - 2.4	Si bien no es bueno, es probable que esto no dañe su radio con un uso casual.	Sin embargo, definitivamente deberías intentar mejorarlo si puedes. La ROE en este rango generalmente es causada por una mala ubicación de montaje de la antena y / o una mala elección del equipo para su vehículo específico. Para solucionar problemas, es probable que deba mover la ubicación de montaje y / o usar una antena más adecuada. De ninguna manera es un buen trabajo de ajuste, pero funcionará si ha agotado todas las demás posibilidades de solución de problemas.
SWR	2.5 - 2.9	El rendimiento en este rango disminuirá notablemente e incluso podría dañar su radio si transmite con frecuencia y durante períodos prolongados.	Le recomendamos que no utilice su radio en este rango. La ROE en este rango generalmente es causada por una mala ubicación de montaje y / o una mala elección del equipo para su vehículo específico. Para solucionar problemas, es probable que deba mover la ubicación de montaje y / o usar una antena más adecuada.
SWR	3.0+	El rendimiento se verá gravemente afectado y es probable que dañe su radio con el uso prolongado de la transmisión.	NO DEBE transmitir con su CB a niveles de ROE superiores a 3.0. Si su aguja SWR se balancea completamente hacia la derecha (fuera de los gráficos) cuando obtiene sus lecturas 3.0+, es casi seguro que tiene un problema de instalación importante. Esto casi siempre es el resultado de una mala conexión a tierra o un perno ensamblado incorrectamente, pero en raras ocasiones puede indicar un cable coaxial, una antena o un medidor de ROE incorrectamente conectados.
Lectura adicional: Si la lectura de ROE en el canal 1 es más alta que la lectura en el canal 40, su sistema de antena es demasiado corto y necesita alargar su antena. Alternativamente, si la lectura de ROE en el canal 40 es más alta que en el canal 1, su sistema de antena es demasiado largo y necesita acortar su sistema de antena. Consulte nuestro artículo para obtener información adicional importante: Cómo sintonizar una antena CB NOTA IMPORTANTE: El daño de la radio solo ocurrirá cuando esté TRANSMITIENDO desde una antena con lecturas de ROE altas. Dejar la radio encendida para recibir señales no representa ningún riesgo para su radio. Si ya ha optimizado la configuración de su antena actual (lecturas similares en los canales 1 y 40) y aún desea mejorar sus lecturas de ROE, puede probar una antena diferente, una ubicación de montaje diferente o, si está configurando una antena dual sistema, intente utilizar solo una de las antenas en lugar de ambas. A veces, obtendrá un mejor rendimiento utilizando una antena en lugar de dos.